◆翻 訳
| No. | 書 名 | 原著者 | 発行所 | 年 月 | 備 考 |
| 1 | パウロとイエス | ユンゲル 著 | 新教出版社 | 1970 | 全447頁 |
| 2 | 20世紀における新約聖書 | W.G.キュンメル 著 | 日本基督教団出版局 | 1973 | 全228頁 |
| 3 | 罪（hamartia） | G.クヴェル[ほか]著 TWN（新約聖書神学辞典） |
教文館 | 1974/07 | ii、 175頁 |
| 4 | キリスト教の本質(第3講、第4講)ハルナック | 世界教育宝典 キリスト教教育編 第5 佐藤敏夫編 | 玉川大学出版部 | 1969 | |
| 6 | 新約聖書解釈における象徴と隠喩 | ノーマン・ペリン著 | 教文館 | 1981/07 | 347頁 |
| 7 | 新約聖書神学とは何か : 批評学の興隆と新約聖書の神学の問題 | ヘンドリカス・ボアズ 著 | 教文館 | 1985/04 | 172頁 |